Tulkojums no "das den" uz Latviešu


Kā izmantot "das den" teikumos:

Dieses Hotel nimmt am Programm „Green Hospitality Program“ teil, das den Einfluss des Hotels auf einen oder mehrere der folgenden Punkte bewertet: Umwelt, Gemeinwesen, Kulturerbe, lokale Wirtschaft.
Šī naktsmītne piedalās programmā „Zaļās atslēgas ekovērtējums”, kas nosaka tās ietekmi uz vidi, sabiedrību, kultūras mantojumu un vietējo tautsaimniecību.
Dieses Hotel nimmt am Programm „Green Key Eco-Rating Program“ teil, das den Einfluss des Hotels auf einen oder mehrere der folgenden Punkte bewertet: Umwelt, Gemeinwesen, Kulturerbe, lokale Wirtschaft.
Šī naktsmītne piedalās programmā „Zaļās atslēgas ekovērtējums”, kas nosaka tās ietekmi uz vidi, sabiedrību, kultūras mantojumu un vietējo tautsaimniecību. Papildu ziņas par naktsmītni Iberostar 70 Park Avenue
16 Und Gott machte zwei große Lichter: ein großes Licht, das den Tag regiere, und ein kleines Licht, das die Nacht regiere, dazu auch die Sterne.
16 Tad Dievs radīja divus lielus spīdekļus: lielāko spīdekli, lai valdītu dienu, un mazāko spīdekli, lai valdītu nakti, un zvaigznes radīja.
Und die gingen auch hin und verkündigten das den anderen; denen glaubten sie auch nicht.
Un šie nogājuši pasludināja to pārējiem, bet arī šiem viņi neticēja.
Dieses Hotel nimmt am Programm „EarthCheck“ teil, das den Einfluss des Hotels auf einen oder mehrere der folgenden Punkte bewertet: Umwelt, Gemeinwesen, Kulturerbe, lokale Wirtschaft.
Šī naktsmītne piedalās programmā „Zaļās pasaules sertifikāts”, kas nosaka tās ietekmi uz vidi, sabiedrību, kultūras mantojumu un vietējo tautsaimniecību.
Dieses Hotel nimmt am Programm „Green Key (nogle)“ teil, das den Einfluss des Hotels auf einen oder mehrere der folgenden Punkte bewertet: Umwelt, Gemeinwesen, Kulturerbe, lokale Wirtschaft.
Šī naktsmītne piedalās programmā „Zaļā atslēga”, kas nosaka tās ietekmi uz vidi, sabiedrību, kultūras mantojumu un vietējo tautsaimniecību. Papildu ziņas par Manhattan Hotel Rotterdam Marriott
wie sollte nicht viel mehr das Amt, das den Geist gibt, Klarheit haben!
Vai tad gara kalpošanai nebūs daudz lielāka godība?
Wer ist das, den Hagrid da trägt?
Kas viņš ir? Ko Hagrids nes?
Beispielsweise ist ein Bezeichnungsfeld, das den Titel eines Berichts anzeigt, ein ungebundenes Steuerelement.
Piemēram, etiķete, kas rāda atskaites virsrakstu, ir nesaistīta vadīkla.
Nielsen Holdings plc (NYSE: NLSN) ist ein globales Mess- und Datenanalytikunternehmen, das den vollständigsten und vertrauenswürdigsten Blick auf Verbraucher und Märkte weltweit bietet, der verfügbar ist.
Nielsen Holdings plc (NYSE: NLSN) ir globāla informācijas un mērījumu kompānija, kas nodrošina uzņēmumu snieguma izvērtēšanu, ar visaptverošu pētījumu palīdzību par patērētāju paradumiem un rīcību (watch&buy).
Falls wir Ihnen ein Passwort zugeteilt haben (oder Sie ein Passwort gewählt haben), das den Zugriff auf bestimmte Teile der Website ermöglicht, sind Sie dafür verantwortlich, dieses Passwort vertraulich zu behandeln.
Gadījumā, ja esam jums devuši (vai ja jūs esat izvēlējies) paroli, kas ļauj jums piekļūt noteiktām mūsu Vietnes daļām, jūs esat atbildīgs par to, lai šī parole netiktu izpausta.
Dieses Hotel nimmt am Programm „Qualmark“ teil, das den Einfluss des Hotels auf einen oder mehrere der folgenden Punkte bewertet: Umwelt, Gemeinwesen, Kulturerbe, lokale Wirtschaft.
Šī naktsmītne piedalās programmā „Zaļā kvalitātes zīme”, kas nosaka tās ietekmi uz vidi, sabiedrību, kultūras mantojumu un vietējo tautsaimniecību.
Im Januar hat die Europäische Kommission das Europäische Jahr der Bürgerinnen und Bürger eingeläutet (IP/13/2), das den Bürgern und ihren Rechten gewidmet ist.
Eiropas Komisija janvārī uzsāka Eiropas Pilsoņu gadu (IP/13/2), kas ir veltīts pilsoņiem un viņu tiesībām.
Und Gott machte zwei große Lichter: ein großes Licht, das den Tag regiere, und ein kleines Licht, das die Nacht regiere, dazu auch die Sterne.
2Bet zeme bija neiztaisīta un tukša, un tumsa bija pār dzijumiem, un Dieva Gars lidinājās pār ūdeņiem.
Die Schüler können ein Storyboard erstellen, das den erzählenden Bogen in einem Roman mit einem sechszelligen Storyboard mit den wichtigsten Teilen des Plot -Diagramms einfängt.
Studenti var izveidot stāstloku, kas fiksē stāstījuma loka darbu ar sešu elementu statujošo displeju, kurā ir galvenās diagrammas diagrammas daļas.
Dieses Hotel nimmt am Programm „Green Globe“ teil, das den Einfluss des Hotels auf einen oder mehrere der folgenden Punkte bewertet: Umwelt, Gemeinwesen, Kulturerbe, lokale Wirtschaft.
Šī naktsmītne piedalās programmā „Lietusmežu apvienība ilgtspējīga tūrisma sertificēšanai”, kas nosaka tās ietekmi uz vidi, sabiedrību, kultūras mantojumu un vietējo tautsaimniecību.
Hydrochloric acid kann auch als Mittel zur Regulierung des pH-Werts eingesetzt werden, das den pH-Wert eines Produktes verändert.
Sodium hydroxide var izmantot arī kā pH regulētāju, kas maina produkta pH, lai laika gaitā uzlabotu tā stabilitāti.
Es ist Sache der Organisatoren einer Bürgerinitiative, ein Online-System für Unterstützungsbekundungen zur Verfügung zu stellen, das den technischen und den Sicherheitsanforderungen der Verordnung genügt.
Lai tas varētu notikt, rīkotājiem ir jāizveido vākšanas sistēma tiešsaistē, kas atbilst regulā noteiktajām tehniskajām un drošības prasībām.
20 Aber ich werfe dir vor, dass du das Weib Isebel gewähren lässt; sie gibt sich als Prophetin aus und lehrt meine Knechte und verführt sie, Unzucht zu treiben und Fleisch zu essen, das den Götzen geweiht ist.
20 Bet man ir pret tevi tas, ka tu atļauj sievietei Jezabelei, kas saucas praviete, mācīt un pievilt manus kalpus, piekopt netiklību un ēst elkupurus.
Dieses Hotel nimmt am Programm „Travelife“ teil, das den Einfluss des Hotels auf einen oder mehrere der folgenden Punkte bewertet: Umwelt, Gemeinwesen, Kulturerbe, lokale Wirtschaft.
Šī naktsmītne piedalās programmā „Biosfēras viesnīcas”, kas nosaka tās ietekmi uz vidi, sabiedrību, kultūras mantojumu un vietējo tautsaimniecību.
(d) an einen Käufer (oder potentiellen Käufer) jedes Geschäfts oder Vermögenswertes, das/den wir verkaufen (oder das/den wir in Erwägung ziehen zu verkaufen).
5.4. jebkādam mūsu uzņēmuma vai tā aktīvu, kurus mēs pārdodam (vai apsveram to pārdošanu) pircējam (vai potenciālajam pircējam); un
16 Und Gott machte zwei große Lichter: ein großes Licht, das den Tag regiere, und ein kleines Licht, das die Nacht regiere, dazu auch Sterne.
25 Un Dievs radīja zemes zvērus pēc viņu kārtas un lopus pēc viņu kārtas, un visus rāpuļus pēc viņu kārtas.
Ich sehe dieses Pferd mit Geschirr, das den Schnee wegzieht.
Es redzu šo iejūgto zirgu, velkam prom sniegu.
Denn ein Weib, das unter dem Manne ist, ist an ihn gebunden durch das Gesetz, solange der Mann lebt; so aber der Mann stirbt, so ist sie los vom Gesetz, das den Mann betrifft.
Tā - precēta sieva ir saistīta ar likumu, kamēr vīrs dzīvs, bet ja viņas vīrs miris, tad viņa ir brīva no likuma, kas saistīja ar vīru.
4.6595070362091s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?